В Калининградской области число вакансий для переводчиков выросло на 9 %, соответствующие данные приводит HeadHunter.

В целом по стране профессия переводчика на данный момент занимает 6 место в рейтинге высококонкурентных профессий — 36 резюме от переводчиков на одну вакансию. Для сравнения, на первом месте по уровню конкуренции находятся профессии режиссера и сценариста (125 резюме на вакансию), на втором месте профессия журналиста (49), на третьем месте — профессия менеджера по стратегии (58 резюме на вакансию).

Средняя зарплата для этой профессии в целом по РФ достигла уровня в 73,3 тыс. руб., что на 9 % больше, чем в 2023 году, а также на 33 % больше, чем в 2022-м, и на 57 % больше, чем в 2021-м. В Калининградской области доход переводчика вырос на 10 тыс. руб. — до 75 тыс. руб.

Параллельно этому компании наращивают число предложений для специалистов самых разных профессий, но хорошо владеющих разными языками.

Число вакансий с упоминанием требования хорошего знания английского языка с начала года в целом по стране превысило 63 тыс., что на 14 % больше, чем в 2023 году. Число вакансий с требованием знать китайский язык выросло почти до 2 тыс., что на 20 % больше, чем в 2023-м.

В России за последние годы работодатели постепенно сокращают число вакансий именно для переводчиков. Так, число вакансий для переводчиков сократилось на 2 % относительно 2023-го, а также на 32 % относительно 2022 года.