Литовский ответ на Калининградский кардиоцентр
Ниже приводится перевод статьи, которая была опубликована в одном из апрельских номеров издания Ekonomika.lt. Если кратко, то речь идет о том, как соседнему государству удалось развить свою медицину; о том, что существуют дальнейшие планы, есть понимание.
В этой связи возникает вопрос — для чего были нужны многомиллионные инвестиции в строительство кардиоцентра в поселке Родники? Это такой особенный российский подход к деньгам, когда если хочешь денег, то строй то, что тебе говорят в Москве? По существу же уже сейчас очевидно, что с аналогичным учреждением в Вильнюсе тягаться нереально.
"Экспорт литовского скальпеля"
Большинство частных медицинских клиник в Литве уже достаточно давно снискали внимание пациентов из-за рубежа и эмигрантов. Пока услуги частной медицины не всегда по зубам жителям страны, часть таких лечебных учреждений, желая работать прибыльно, инвестируют, рекламируя свои услуги за рубежом.
Однако, если мы сравним Литву с другими государствами, то по словам представителей медицинского бизнеса, экспорт медицины в нашей стране пока находится на стадии зарождения, потому что общая стратегия поощрения медицинского туризма в Литве пока не
реализуется. По подсчетам Всемирной организации здравоохранения, ежегодный оборот рынка медицинских услуг составляет более 60 млрд.долларов и это еще не предел: по прогнозам, рынок ежегодно растет на 35%.
Директор центра пластической хирургии "Хирургия красоты" Йонас Стайкунас рассказал, что его центр уже несколько лет работает, активно привлекая пациентов из Дании и Ирландии. В настоящее время 60% клиентов составляют приезжие.
Директор центра утверждал, что он избрал такую стратегию целенаправленно и видит в ней перспективы: "Так как услуги пластической хирургии не компенсируются ни в одной стране, в этой области хорошо работают механизмы свободного рынка. Также мы будем оказывать услуги в сфере стоматологии - мы видим в ней большой потенциал. Эти виды хирургии становятся все более популярными среди иностранцев, так как в Литве их стоимость значительно ниже."
Именно сочетание цены, высокой культуры обслуживания и качества, по мнению всех опрошенных экспертов, является главным преимуществом Литвы при расширении рынка медицинского туризма. Однако Й.Стайкунас подчеркивает, чудеса не происходят мгновенно: "Если вы хотите работать с пациентами из-за рубежа, надо понимать менталитет иностранцев, а заработать репутацию у них сложно. Кроме того, надо изучить правовые аспекты и требования в других странах. С другой стороны, конкуренции почти нет, так как наши цены другие. Но операции мы делаем только в Литве, потому что за рубежом поменялось бы ценообразование."
В качестве самых больших помех, мешающих расширению рынка медицинского туризма в Литве, Й.Стайкунас назвал не лучшую репутацию нашей страны в мире и слабую заинтересованность государства.
"До тех пор, пока будет формироваться мнение, что частная медицина является злом, пока члены Сейма будут говорить только о плановой экономике и поддерживать только государственные учреждения, ничего хорошего и не будет. Наш единственный центр для всей Литвы - это ноль", - подвел итог директор "Хирургии красоты".
Лаймутис Пашкявичюс, представляющий интересы ассоциации частных медицинских учреждений и медицинского туризма, и семь лет обивающий пороги различных министерств, рассказывает, что интерес к проблеме проявило Министерство экономики. Уже выполнен анализ возможностей расширения медицинского туризма и экспорта медицинских услуг, а в этом году министерство инициирует проведение кластеризации медицинского экспорта, поддержанное организацией партнерства общественного и частного сектора.
"Министерство намерено инвестировать в этот проект, потому что отдача будет двойной. Медицинские учреждения, участвующие в кластеризации, должны будут пройти сертификацию, после чего будут выделены средства на изучение рынка, - сказал Л.Пашкявичюс. - Надо понимать, что мир мы не удивим, но мы должны формировать имидж Литвы - безопасной и привлекательной страны, делать акцент на привлекательном соотношении цены и качества и рекламировать то, как эти услуги будут предоставляться."
Он объяснял, что медицинский туризм предоставляет возможность заработать не только клиникам, но другим учреждениям здравоохранения, SPA, гостиничному и транспортному секторам: "Никто в Литву ради одной пломбы не поедет. Подсчитано, что англичане, например, выбирают медицинский туризм, когда счет составляет около тысячи фунтов стерлингов (около 4,2 тыс. литов) или если они должны долго ждать очереди.
По словам Л.Пашкявичюса, увеличению потока медицинских туристов будет способствовать и вступающая в силу через год директива ЕС, в соответствии с которой граждане стран-членов ЕС смогут лечиться в медицинском учреждении любой страны ЕС, а расходы будут покрываться имеющейся у них государственной или частной медицинской страховкой.
"Однако мы можем столкнуться с риском того, что на лечение в частные зарубежные клиники выедут литовские пациенты, потому что в нашей стране такие услуги не компенсируются, и вместо импорта пациентов мы можем получить их экспорт. Эту проблему надо решать", - сказал эксперт.
По прогнозам, Литва может стать привлекательной в сфере диагностики и лечения различных заболеваний. Услуги в области стоматологии, пластическая хирургия, операции по замене коленного и тазобедренного суставов, операции на сердце, лечение бесплодия, диагностические исследования - на высоком уровне, а цены - приемлемые.
По данным, опубликованным ранее Министерством хозяйства, в прошлом году сектор туризма вырос на 20%, а количество туристов, посетивших курорты, составило четвертую часть от общего числа (около 400 тыс.чел.). В прошлом году от туризма получены и рекордные доходы - 4,4 % ВВП. Больше всего туристов приезжает из России, Польши, Германии, Белоруссии, Испании, Израиля. Однако пока лишь небольшая их часть приезжает для лечения или укрепления здоровья.
Заместитель директора "Кардиолиты", в которую входят поликлиника, больница и семейная клиника, Андрюс Йонутис, подсчитал, что третью часть их пациентов составляют приезжие, в основном из стран СНГ: России, Белоруссии, Грузии, Казахстана. Он поспешил опровергнуть слухи о том, что при работе с этими клиентами возникают проблемы с визами: "Наша клиника была создана 15 лет назад, как альтернатива Сантаришкес (крупнейшая литовская клиника, прим.переводчика) для работы именно с пациентами из этих стран, мы уже создали себе имя, успешно сотрудничаем с консульствами, поэтому проблем не возникает. Но каждый год надо прилагать немало усилий, потому что эти рынки очень большие."
На вопрос, как он оценивает подготовленную программу медицинского туризма, А.Йонутис сказал, что движение намечено в правильном направлении, но главное - единство.
"Мы, как предусмотрено и в стратегии, также считаем, что наиболее благоприятные долгосрочные перспективы - в Западной Европе. Но для этого нужно вводить стандарты качества, а это требует времени и стоит недешево, поэтому государство тоже должно принять участие, - сказал заместитель директора "Кардиолиты". - Однако мы планируем подключаться к кластеру, и я не думаю, что между конкурентами возникнут трения.
За границей мы не конкурируем, поэтому должны быть едины. Рынки большие, клиентов хватит для всех, а свою страну мы должны представлять все вместе."
ФАКТЫ
Медицинский туризм
1. По результатам анализа возможностей медицинского туризма в Литве подготовлены три возможных сценария развития этого сектора: пессимистичный - было бы заработано 146 млн.литов, реальный - 240 млн.литов, оптимистичный - около 0,6 млрд.литов за год.
2. По результатам анализа предлагается ориентировать на Западный рынок стоматологию, тестирование состояния здоровья и услуги неоперативной диагностики, на Восток - услуги кардиологии и пластической хирургии. Среди возможных экспортных направлений также упоминаются операции по замене коленного и тазобедренного суставов, урологическая хирургия.
3. По подсчетам ЕС, в настоящее время до 1% жителей Союза мигрируют из-за медицинских.услуг.
В этой связи возникает вопрос — для чего были нужны многомиллионные инвестиции в строительство кардиоцентра в поселке Родники? Это такой особенный российский подход к деньгам, когда если хочешь денег, то строй то, что тебе говорят в Москве? По существу же уже сейчас очевидно, что с аналогичным учреждением в Вильнюсе тягаться нереально.
"Экспорт литовского скальпеля"
Большинство частных медицинских клиник в Литве уже достаточно давно снискали внимание пациентов из-за рубежа и эмигрантов. Пока услуги частной медицины не всегда по зубам жителям страны, часть таких лечебных учреждений, желая работать прибыльно, инвестируют, рекламируя свои услуги за рубежом.
Однако, если мы сравним Литву с другими государствами, то по словам представителей медицинского бизнеса, экспорт медицины в нашей стране пока находится на стадии зарождения, потому что общая стратегия поощрения медицинского туризма в Литве пока не
реализуется. По подсчетам Всемирной организации здравоохранения, ежегодный оборот рынка медицинских услуг составляет более 60 млрд.долларов и это еще не предел: по прогнозам, рынок ежегодно растет на 35%.
Директор центра пластической хирургии "Хирургия красоты" Йонас Стайкунас рассказал, что его центр уже несколько лет работает, активно привлекая пациентов из Дании и Ирландии. В настоящее время 60% клиентов составляют приезжие.
Директор центра утверждал, что он избрал такую стратегию целенаправленно и видит в ней перспективы: "Так как услуги пластической хирургии не компенсируются ни в одной стране, в этой области хорошо работают механизмы свободного рынка. Также мы будем оказывать услуги в сфере стоматологии - мы видим в ней большой потенциал. Эти виды хирургии становятся все более популярными среди иностранцев, так как в Литве их стоимость значительно ниже."
Именно сочетание цены, высокой культуры обслуживания и качества, по мнению всех опрошенных экспертов, является главным преимуществом Литвы при расширении рынка медицинского туризма. Однако Й.Стайкунас подчеркивает, чудеса не происходят мгновенно: "Если вы хотите работать с пациентами из-за рубежа, надо понимать менталитет иностранцев, а заработать репутацию у них сложно. Кроме того, надо изучить правовые аспекты и требования в других странах. С другой стороны, конкуренции почти нет, так как наши цены другие. Но операции мы делаем только в Литве, потому что за рубежом поменялось бы ценообразование."
В качестве самых больших помех, мешающих расширению рынка медицинского туризма в Литве, Й.Стайкунас назвал не лучшую репутацию нашей страны в мире и слабую заинтересованность государства.
"До тех пор, пока будет формироваться мнение, что частная медицина является злом, пока члены Сейма будут говорить только о плановой экономике и поддерживать только государственные учреждения, ничего хорошего и не будет. Наш единственный центр для всей Литвы - это ноль", - подвел итог директор "Хирургии красоты".
Лаймутис Пашкявичюс, представляющий интересы ассоциации частных медицинских учреждений и медицинского туризма, и семь лет обивающий пороги различных министерств, рассказывает, что интерес к проблеме проявило Министерство экономики. Уже выполнен анализ возможностей расширения медицинского туризма и экспорта медицинских услуг, а в этом году министерство инициирует проведение кластеризации медицинского экспорта, поддержанное организацией партнерства общественного и частного сектора.
"Министерство намерено инвестировать в этот проект, потому что отдача будет двойной. Медицинские учреждения, участвующие в кластеризации, должны будут пройти сертификацию, после чего будут выделены средства на изучение рынка, - сказал Л.Пашкявичюс. - Надо понимать, что мир мы не удивим, но мы должны формировать имидж Литвы - безопасной и привлекательной страны, делать акцент на привлекательном соотношении цены и качества и рекламировать то, как эти услуги будут предоставляться."
Он объяснял, что медицинский туризм предоставляет возможность заработать не только клиникам, но другим учреждениям здравоохранения, SPA, гостиничному и транспортному секторам: "Никто в Литву ради одной пломбы не поедет. Подсчитано, что англичане, например, выбирают медицинский туризм, когда счет составляет около тысячи фунтов стерлингов (около 4,2 тыс. литов) или если они должны долго ждать очереди.
По словам Л.Пашкявичюса, увеличению потока медицинских туристов будет способствовать и вступающая в силу через год директива ЕС, в соответствии с которой граждане стран-членов ЕС смогут лечиться в медицинском учреждении любой страны ЕС, а расходы будут покрываться имеющейся у них государственной или частной медицинской страховкой.
"Однако мы можем столкнуться с риском того, что на лечение в частные зарубежные клиники выедут литовские пациенты, потому что в нашей стране такие услуги не компенсируются, и вместо импорта пациентов мы можем получить их экспорт. Эту проблему надо решать", - сказал эксперт.
По прогнозам, Литва может стать привлекательной в сфере диагностики и лечения различных заболеваний. Услуги в области стоматологии, пластическая хирургия, операции по замене коленного и тазобедренного суставов, операции на сердце, лечение бесплодия, диагностические исследования - на высоком уровне, а цены - приемлемые.
По данным, опубликованным ранее Министерством хозяйства, в прошлом году сектор туризма вырос на 20%, а количество туристов, посетивших курорты, составило четвертую часть от общего числа (около 400 тыс.чел.). В прошлом году от туризма получены и рекордные доходы - 4,4 % ВВП. Больше всего туристов приезжает из России, Польши, Германии, Белоруссии, Испании, Израиля. Однако пока лишь небольшая их часть приезжает для лечения или укрепления здоровья.
Заместитель директора "Кардиолиты", в которую входят поликлиника, больница и семейная клиника, Андрюс Йонутис, подсчитал, что третью часть их пациентов составляют приезжие, в основном из стран СНГ: России, Белоруссии, Грузии, Казахстана. Он поспешил опровергнуть слухи о том, что при работе с этими клиентами возникают проблемы с визами: "Наша клиника была создана 15 лет назад, как альтернатива Сантаришкес (крупнейшая литовская клиника, прим.переводчика) для работы именно с пациентами из этих стран, мы уже создали себе имя, успешно сотрудничаем с консульствами, поэтому проблем не возникает. Но каждый год надо прилагать немало усилий, потому что эти рынки очень большие."
На вопрос, как он оценивает подготовленную программу медицинского туризма, А.Йонутис сказал, что движение намечено в правильном направлении, но главное - единство.
"Мы, как предусмотрено и в стратегии, также считаем, что наиболее благоприятные долгосрочные перспективы - в Западной Европе. Но для этого нужно вводить стандарты качества, а это требует времени и стоит недешево, поэтому государство тоже должно принять участие, - сказал заместитель директора "Кардиолиты". - Однако мы планируем подключаться к кластеру, и я не думаю, что между конкурентами возникнут трения.
За границей мы не конкурируем, поэтому должны быть едины. Рынки большие, клиентов хватит для всех, а свою страну мы должны представлять все вместе."
ФАКТЫ
Медицинский туризм
1. По результатам анализа возможностей медицинского туризма в Литве подготовлены три возможных сценария развития этого сектора: пессимистичный - было бы заработано 146 млн.литов, реальный - 240 млн.литов, оптимистичный - около 0,6 млрд.литов за год.
2. По результатам анализа предлагается ориентировать на Западный рынок стоматологию, тестирование состояния здоровья и услуги неоперативной диагностики, на Восток - услуги кардиологии и пластической хирургии. Среди возможных экспортных направлений также упоминаются операции по замене коленного и тазобедренного суставов, урологическая хирургия.
3. По подсчетам ЕС, в настоящее время до 1% жителей Союза мигрируют из-за медицинских.услуг.
