Британские СМИ о Калининграде: «наркотики, преступность и проститутки» (дополнено)
ДОПОЛНЕНИЕ
Источник
СМИ Великобритании охарактеризовали Калининград следующим образом (краткие выдержки из статей в СМИ Великобритании, вышедших после жеребьевки ЧМ-2018):
- Калининград — «наркотики, преступность и проститутки». Уровень преступности в Калининграде на 20 % выше, чем в других регионах России. Калининград — это сосуд организованной преступности и наркотиков, здесь торгуют людьми (Daily Star: статья «England fans World Cup HELL: Hooligans, hookers and gangsters await – and it'll cost £14k» от 03.12.17);
- Калининград — военизированный форпост России «с ядерными ракетами, направленными на Запад, «воздушные соревнования между боевыми самолетами НАТО и российскими истребителями над Балтийским морем — это обычное зрелище» (The Sun: статья: «MISSILES ON THE PITCH DerelictCold War outpost of Kaliningrad in Russiawhere England will face Belgium in theWorld Cup is a smugglers haven with avocal homophobic mayor» от 03.12.17);
- Калининград — «географическая аномалия». Город «чувствует себя европейским», но остается «очень советским» (The Guardian: статья: «Russia 2018: a guide to the cities and stadiums for England’s group games» от 01.12.2017);
- Калининград — «странное место», где «молодежь пытается походить на жителей западных стран», близость Калининграда к Европе «принесла с собой как более свободный дух, так и тяжелое военное присутствие» (Independnt: статья "Welcome to Kaliningrad: Russia's westernmost cityand the World Cup venue for England vsBelgium" от 01.12.17)
***
Источник
Министерство иностранных дел РФ ответило британскому изданию The Independent, назвавшему Калининград "странным местом" в обзоре к Чемпионату мира по футболу 2018 года.
Представительство МИД РФ в Калининграде разместило на своей странице в "Твиттере" сообщение в ответ на публикацию в The Independent.
"Дорогой Independent, приезжайте в 2018 году и посмотрите, действительно ли Калининград — это самый "советский" город. И у нас есть вопрос: вы не знаете, какая страна бомбила Кёнигсберг в августе 1944 года?" — интересуется российский МИД.
Российские дипломаты также указали на неточность в названии города: британцы написали Koninsburg вместо Königsberg.
Ранее британское издание The Independent рассказало своим читателям о городах России, где во время ЧМ-2018 будет играть сборная Англии. Калининград в публикации назван "странным местом", которое окружают страны Европы и НАТО.
"Английские болельщики не должны приезжать сюда в ожидании увидеть Европу. Старый Кёнигсберг был разбомблен во время Второй мировой войны. Визуально — приготовьтесь к самому советскому из городов", — пишет издание, не уточняя, кто подверг город бомбардировкам.
Источник
СМИ Великобритании охарактеризовали Калининград следующим образом (краткие выдержки из статей в СМИ Великобритании, вышедших после жеребьевки ЧМ-2018):
- Калининград — «наркотики, преступность и проститутки». Уровень преступности в Калининграде на 20 % выше, чем в других регионах России. Калининград — это сосуд организованной преступности и наркотиков, здесь торгуют людьми (Daily Star: статья «England fans World Cup HELL: Hooligans, hookers and gangsters await – and it'll cost £14k» от 03.12.17);
- Калининград — военизированный форпост России «с ядерными ракетами, направленными на Запад, «воздушные соревнования между боевыми самолетами НАТО и российскими истребителями над Балтийским морем — это обычное зрелище» (The Sun: статья: «MISSILES ON THE PITCH DerelictCold War outpost of Kaliningrad in Russiawhere England will face Belgium in theWorld Cup is a smugglers haven with avocal homophobic mayor» от 03.12.17);
- Калининград — «географическая аномалия». Город «чувствует себя европейским», но остается «очень советским» (The Guardian: статья: «Russia 2018: a guide to the cities and stadiums for England’s group games» от 01.12.2017);
- Калининград — «странное место», где «молодежь пытается походить на жителей западных стран», близость Калининграда к Европе «принесла с собой как более свободный дух, так и тяжелое военное присутствие» (Independnt: статья "Welcome to Kaliningrad: Russia's westernmost cityand the World Cup venue for England vsBelgium" от 01.12.17)
***
Источник
Министерство иностранных дел РФ ответило британскому изданию The Independent, назвавшему Калининград "странным местом" в обзоре к Чемпионату мира по футболу 2018 года.
Представительство МИД РФ в Калининграде разместило на своей странице в "Твиттере" сообщение в ответ на публикацию в The Independent.
"Дорогой Independent, приезжайте в 2018 году и посмотрите, действительно ли Калининград — это самый "советский" город. И у нас есть вопрос: вы не знаете, какая страна бомбила Кёнигсберг в августе 1944 года?" — интересуется российский МИД.
Ранее британское издание The Independent рассказало своим читателям о городах России, где во время ЧМ-2018 будет играть сборная Англии. Калининград в публикации назван "странным местом", которое окружают страны Европы и НАТО.
"Английские болельщики не должны приезжать сюда в ожидании увидеть Европу. Старый Кёнигсберг был разбомблен во время Второй мировой войны. Визуально — приготовьтесь к самому советскому из городов", — пишет издание, не уточняя, кто подверг город бомбардировкам.
