турфирмы Калининграда
["50",true,{"IBLOCK_TYPE":"firm_catalog","IBLOCK_ID":"50","NEWS_COUNT":20000,"PROPERTY_FILTER_CODE":"","PROPERTY_FILTER_VALUE":"","SORT_BY1":"PROPERTY_DOP_SORT","SORT_ORDER1":"DESC","SORT_BY2":"NAME","SORT_ORDER2":"ASC","SORT_BY3":"SORT","SORT_ORDER3":"ASC","FILTER_NAME":"arBanksFilter","FIELD_CODE":[],"PROPERTY_CODE":["SHOW_MODE"],"PROPERTY_GROUP_FIELDS":false,"PROPERTY_RETURN_ELEMENT_LIST":"N","DETAIL_URL":"\/tourism\/firms\/#ELEMENT_ID#\/","AJAX_MODE":"N","AJAX_OPTION_SHADOW":"Y","AJAX_OPTION_JUMP":"N","AJAX_OPTION_STYLE":"Y","AJAX_OPTION_HISTORY":"N","CACHE_TYPE":"A","CACHE_TIME":"7200","CACHE_FILTER":true,"PREVIEW_TRUNCATE_LEN":0,"ACTIVE_DATE_FORMAT":"d.m.Y","DISPLAY_PANEL":false,"SET_TITLE":false,"INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN":false,"SHOW_DATE_ACTIVE":true,"ADD_SECTIONS_CHAIN":false,"HIDE_LINK_WHEN_NO_DETAIL":false,"PARENT_SECTION":381,"DISPLAY_TOP_PAGER":false,"DISPLAY_BOTTOM_PAGER":false,"PAGER_TITLE":"Новости","PAGER_SHOW_ALWAYS":false,"PAGER_TEMPLATE":"","PAGER_DESC_NUMBERING":false,"PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME":36000,"AJAX_OPTION_ADDITIONAL":"","~IBLOCK_TYPE":"firm_catalog","~IBLOCK_ID":"50","~NEWS_COUNT":"20000","~PROPERTY_FILTER_CODE":"","~PROPERTY_FILTER_VALUE":"","~SORT_BY1":"PROPERTY_DOP_SORT","~SORT_ORDER1":"DESC","~SORT_BY2":"NAME","~SORT_ORDER2":"ASC","~SORT_BY3":"SORT","~SORT_ORDER3":"ASC","~FILTER_NAME":"arBanksFilter","~FIELD_CODE":["",""],"~PROPERTY_CODE":["SHOW_MODE",""],"~PROPERTY_GROUP_FIELDS":"","~PROPERTY_RETURN_ELEMENT_LIST":"N","~DETAIL_URL":"\/tourism\/firms\/#ELEMENT_ID#\/","~AJAX_MODE":"N","~AJAX_OPTION_SHADOW":"Y","~AJAX_OPTION_JUMP":"N","~AJAX_OPTION_STYLE":"Y","~AJAX_OPTION_HISTORY":"N","~CACHE_TYPE":"A","~CACHE_TIME":"7200","~CACHE_FILTER":"Y","~PREVIEW_TRUNCATE_LEN":"","~ACTIVE_DATE_FORMAT":"d.m.Y","~DISPLAY_PANEL":"N","~SET_TITLE":"N","~INCLUDE_IBLOCK_INTO_CHAIN":"N","~SHOW_DATE_ACTIVE":"Y","~ADD_SECTIONS_CHAIN":"N","~HIDE_LINK_WHEN_NO_DETAIL":"N","~PARENT_SECTION":"381","~DISPLAY_TOP_PAGER":"N","~DISPLAY_BOTTOM_PAGER":"N","~PAGER_TITLE":"Новости","~PAGER_SHOW_ALWAYS":"N","~PAGER_TEMPLATE":"","~PAGER_DESC_NUMBERING":"N","~PAGER_DESC_NUMBERING_CACHE_TIME":"36000","~AJAX_OPTION_ADDITIONAL":"","PARENT_SECTION_CODE":"","INCLUDE_SUBSECTIONS":true,"USE_PERMISSIONS":false,"GROUP_PERMISSIONS":[1]},false,{"ACTIVE":"Y","PROPERTY_MAIN_OFFICE":["Y","P"],"PROPERTY_SHOW_MODE":["BY","MP","T_SH"]}]
|
Россияне очень охотно посещают Гданьск
Калининград: 14.12.2012 17:17

Гданьск рекламирует себя в Калининградской области. В воскресенье в местных новостях покажут рекламный сюжет о зимних развлечениях в этом городе. Причина в том, что россияне вошли в тройку лидеров по количеству туристов, посещающих Гданьск. И несмотря на это, чиновники не хотят, чтобы в городе появились русскоязычные информационные таблицы о местах, рекомендуемых к посещению.
Трехминутный рекламный сюжет покажут в воскресенье, 16 декабря в 18:00 в рамках двухнедельной рекламной кампании Гданьска и Поморского воеводства в Калининградской области. Кроме трехминутного ролика она также включает в себя спонсорские товары.
Россияне любят Гданьск
«Гданьск и Поморье рады своей большой популярности среди российских туристов, - говорит Анна Зберска, начальник отдела мэрии по делам продвижения города, - В уходящем году россияне составили 10% от общего количества людей, посетивших город, после немцев (32%) и испанцев (10,5%). Особенно часто приезжают гости из Калининградской области, чему способствует июльское введение безвизового режима».
По утверждению мэрии, российские туристы заинтересованы не только в шоппинге в торговых центрах, но также пользуются услугами косметических и спа-салонов, а также участвуют в крупных культурно-развлекательных мероприятиях, таких, как, к примеру, концерт Дженнифер Лопес на PGE Арене. Следует подчеркнуть, что уже ясно, что самая крупная группа фанатов, кроме поляков, которые поедут на июньский концерт Бон Джови в Гданьск, будет российской. Ранее восемь представителей калининградских СМИ посетили Гданьск. "В будущем году мы продолжим рекламную кампанию, - говорит Анна Зберска, - Планируется совместная циклическая рекламная кампания Гданьска и Поморского воеводства, реализованная в сотрудничестве с Региональной Поморской Туристической Организацией.
Нынешняя кампания, как подчеркивает мэрия, ставит своей целью пригласить россиян посетить Гданьск в предпразничный период. Гданьск и Поморье рекламируются на популярном портале kaliningrad.ru, а также на shopping-gdansk.ru, vk.com, на радио «Monte Carlo» и интернет-канале «Каскад». Кампания продлится до 23 декабря и стоит 20 тыс. злотых.
С октября информация о Гданьске на русском языке находится на портале 3gsg.ru.
Городская информационная система не предусматривает россиян
Видя растущуй интерес россиян к Гданьску, депутат городского совета от партии «Гражданская платформа» Петр Гжелак предложил установить в городе русскоязычные таблицы, описывающие крупнейшие туристические достопримечательности.
«Особенно необходимо их поставить около торгового комплекса «Матарня» и ТЦ «Балтийская Галерея», потому что именно там чаще всего можно встретить россиян, - говорит Гжелак».
Мэрия, однако, не придерживается такого мнения. В ответе на запрос депутата говорится, что «по информации, полученной от Управления Дорог и Озеленения Гданьска (далее УДОГ) и касающейся возможности установления новых информационых таблиц, следует, что городская информационная система, реализованная в Гданьске в последние годы, не предусматривает установки таблиц на русском языке». Далее сообщается, что с технической точки зрения, согласно УДОГ, нет возможности установления новых указателей в дополнение к существующим. Депутат также предлагал использовать с этой целью городские биллборды, но и на это он получил отказ, поскольку «гораздо более эффективным будет использование местных СМИ».
«Я понимаю технические условия, которые могут быть препятствием, но по-прежнему считаю, что тем или иным способом мы должны взаимодействовать с россиянами, которые решили посетить Гданьск, - говорит Петр Гжелак, - Реклама ведь не сводится только к поощрению покупок, необходимо также показать, что можно посмотреть, кроме торговых комплексов».
Источник: http://trojmiasto.gazeta.pl/
| | |