- Польский язык звучит немного забавно, но как только я в первый раз увидела правила и окончания, мне сразу перестало быть смешно, - говорит Екатерина, которая приехала в наш город из Калининграда.

Магдалена Ласота и Славомир Окжещик совместно ведут проект "Я дышу Вроцлавом". Фотографируют для проекта людей, связанных с нашим городом - живущих здесь с рождения, прибывших только на некоторое время, а также случайных путников, которые находятся в городе в первый раз. Сегодня мы представляем Екатерину, журналистку, '88 года рождения.

"2012 год - первая встреча с Вроцлавом. Мне нравится то, что он не является большим городом и здесь просто удобно. Я помню, как с моим мужем мы были в парке Эдиты Штайн и мечтали, как бы здорово было быть "вроцлавянами". С июня 2013 мы ими стали. Я вижу во Вроцлаве то, чего мне раньше не хватало, и поэтому я абсолютно влюблена в столицу Нижней Силезии. Ну и горы! В Калининграде у нас нет ничего такого. Я думаю, что никогда не перестану говорить: "Смотри! Это гора!", когда мы находимся где-то рядом.

Я родом из Кенигсберга, то есть Калининграда. Я уже была журналистом. Теперь каждый день я читаю польские газеты, делаю переводы, пишу собственные статьи о туризме, событиях, политике и просто жизни в Польше. Эти темы являются очень актуальными для Калининградской области, потому что у нас уже реализуется проект малого приграничного движения. Я хочу, чтобы россияне узнали Польшу с другой стороны, потому что Польша прекрасна! Были случаи, когда поляки слышали мой акцент и начинали сразу вспоминать свои уроки русского. Несколько раз пели мне песни! Полицейский из Гданьска по телефону спел мне эпизод песни из "Крокодила Гены". Или врач, любимой песней которого оказалась "Одинокая бродит гармонь" (а я ее даже не знала!).